Police: Oklahoma double-murder suicide was domestic-related